I have searched for some time, but the answer are a bit fuzzy. And usualy includes a computer
Hos Can i stream my homevideos from my nas to my Apple tv 3, without turning on a computer?
iPad - synology 212j+ Apple tv 3 (alternative android Phone)
Rights now it seems to be a sort of "Post computer" Keynote fáil